Oakland. À 13h45, un bug d’ordinateur a condamné 80 personnes à attendre dans les gondoles du téléphérique du zoo d’Oakland, dont 16 étaient occupées, a déclaré le porte-parole du zoo, Erin Dogan Harrison. Il a fallu plus de 30 minutes pour réinitialiser le système, mais dès 14h25 tout rentrait dans l’ordre. Erin Dogan Harrison a précisé que les pompiers d’Oakland avaient été mobilisés, au cas où la réinitialisation échouerait. Les passagers ont pour la plupart pris leur mal en patience, mais quelques-uns avec une anxiété notable. Le zoo leur a offert un billet d’entrée gratuit pour revenir. « Personne ne s’est jamais trouvé en danger », a déclaré M. Harrison. Les gondoles peuvent emporter huit passagers, et ont été réalisées pour 70 millions de dollars par la compagnie austro-helvétique Doppelmayr, lors de la rénovation du zoo. M. Harrison a dit que c’est la première fois en 13 mois d’exploitation que survenait un tel bug. La compagnie Doppelmayr a été sollicitée pour que cela ne se reproduise plus. Au moins profitions-nous une vue magnifique, a déclaré un des passagers sur son compte Twitter à la fin de la panne.