#L3 Un matin

Derrière la fenêtre du jardin enchevêtré Je me suis réveillée avant le lever du soleil. J’ai nourri les poules et les chats, j’ai pris mon petit déjeuner et fait ma toilette. Le ciel est blanc et assise derrière la fenêtre du salon, j’attends de voir passer les voisins. Je sais comment ils m’appellent : la vieille dame aux chats, parfois ils Continuer la lecture#L3 Un matin

#L3- Sans voix

Personne ne sait qui elle est ni d’où elle vient. On l’a emmené un soir et elle s’est planté là sans ouvrir la bouche. Elle est là et c’est tout. J’ai supposé qu’elle dormait dehors depuis plusieurs semaines avant qu’on ne la trouve. Dans son état, on ne pouvait décemment pas la laisser dehors plus longtemps. Avec son ventre proéminent, Continuer la lecture#L3- Sans voix

#L3 | La nuit mérite aussi qu’on l’écoute*

Qu’est-ce que je fous là? Qui m’a appelé? Encore lui. Se momifie, respire à peine, allume, regarde partout, chaque fente, chaque béance même la plus minuscule, éteint, quelque chose a vacillé, rallume. Il l’a appelée deux fois, elle sait et pourtant se moque, lui dit que je n’existe pas, qu’il n’y a rien. Je ris. Je n’ai pas de bouche, Continuer la lecture#L3 | La nuit mérite aussi qu’on l’écoute*

#L3 Dans quelle langue, la ville

Pa… šta dođavola ona radi ovde? Pa sad imamo turiste, hum? Ne trebaju nam turisti. I pada jebeni sneg, šta dođavola ona radi pod snegom, čeka glupo? Pa … to nije moj problem. Hajde, hajde. Nije moj problem, devojčice. Gde je moj čaj? Već je hladno … Moram da kupim novi čajnik. Mačka opet mijauče … Hajde… Dolazim, dolazim … Continuer la lecture#L3 Dans quelle langue, la ville

#L3 Trois deux un

La lumière est crue, Syrie, t’es en contre-jour, j’y vois rien, Syrie, France, Syrien, Français, Damas, Lyon, comment je suis là, mécanique des fluides, un mot plus un mot égal un propos, mécanicien de langage, quelle place, quel plan, recomposer le discours ; traduire ; avec l’autre qui acquiesce et agace ; mes tremblements ; un parcours dans les jambes ; t’es passé où, ils Continuer la lecture#L3 Trois deux un

#L3 | Venicesofar

Le passeur À l’avancée du ferry au loin se dégage un silence lourd et brumeux et ancien qui aurait dessiné sur son chemin des boucles basses de vapeurs chaudes odorantes et résonantes de cris d’oiseaux paludeux par moments semblables aux boucles méandreuses du cours rehaussé de  son fleuve l’Euphrate dégénérant en canaux Îles plaines aux alluvions souvent contrariés il se Continuer la lecture#L3 | Venicesofar