hall B, carte Flying Blue, s’il vous plait, un seul bagage, votre sac, avancez, merci Monsieur, porte 48, passager Garretta, votre passeport, bon voyage, carte d’embarquement, oui, passager Garretta, avancez, dernier appel passager Garretta, monsieur, embarquement immédiat, porte 34, passager Garretta, place 11C, téléphone portable, monnaie, avancez, enlevez votre ceinture, merci, écarter les bras, procéder à l’embarquement, avancez, avancez, enfants voyageant seuls, passager Garretta dernier appel, rangées 20 à 28, veuillez nous excuser, madame, madame !, avancez,
airbus A320, éteindre votre portable, interdit, coffres à bagages, fumer dans les toilettes, détecteurs, poursuites, appareils électroniques, décollage, atterrissage, rester attaché, avant de l’appareil, masque à oxygène, déplacements en cabine, consignes de sécurité, under your seat, interdit, à votre disposition, un moment agréable, thé, café, merci monsieur, obligatoire, relevez votre tablette, extinction des consignes lumineuses, mélange salé ou sucré, attention, turbulences, rejoindre votre siège,
notre descente, beginning, température à l’arrivée, correspondance, nineteen degrees, récupérer vos bagages, site air-France.com, ladies and gentlemen, équipage, redresser votre dossier, quelques informations, passagers en correspondance, casablanca, mesdames et messieurs, 7h30, terminal 2F, connection passengers, dernier virage, désarmement des toboggans, vérification de la porte opposée, ceinture attachée, votre tablette doit, madame, monsieur aussi, merci, préparez-vous pour l’atterrissage, prochainement, lignes Air-France/KLM, ouverture des coffres à bagages, ladies and gentlemen, arrivés à Paris-Charles de Gaulle, interdit de, extinction de la consigne lumineuse, chute d’objets, point de stationnement, thank you for flying, au revoir,
bien de rester dans la compacité, ça donne meilleure base pour que ça prenne de l’ampleur
oui françois, je suis sensible à l’importance que tu accordes à la compacité. Ici j’avais choisi de faire 3 petits blocs différenciés car il y avait 3 moments successifs dans mon texte (avant le vol, pendant, après). Et le fait que le texte se poursuive sans s’interrompre m’avait laissé penser que l’effet compact n’en était pas altéré. Je vais repenser ce choix…
merci à toi.
Nous n’étions pas dans le même avion mais cela aurait pu, merci pour le voyage !
La prochaine fois peut-être !
Merci pour la lecture et le petit mot…