Atlas extraordinaire des îles imaginaires : Alca ou île des Pingouins et sa Côte des Ombres ; Ile d’Alcina, son Golfe profond et ses collines sauvages ; Anostus et ses rivières du Plaisir et de la Douleur ; le vaste royaume insulaire d’Antangil et son volcan-phare ; Azania, grande île de l’Océan Indien ; Babilary dans la mer de Chine orientale, gouvernée par des femmes ; Bensalem ; Cantahar ; Caspak et Oo-Oh ; Foollyk ou île des Poètes, archipel montagneux à proximité de la Terre de Feu, découverte par Magellan en 1520 ; Gondal et Gaaldine, îles du Pacifique, de part et d’autre de l’Equateur ; Her et son large bassin d’eau calme, île à situation incertaine ; Pays des Houyhnhnms, île des mers du Sud et ses deux mamelles montagneuse, découverte en 1711 par le capitaine Lemuel Gulliver ; le Pays Imaginaire, non localisé, sauf par les enfants quand ils rêvent ; Lilliput, au sud-ouest de Sumatra et du détroit de la Sonde, découverte en 1669 par le capitaine Lemuel Gulliver ; Marbotikin Dulda ou île de Fer dans l’océan Indien ; Mont analogue, île de la taille d’un continent dans le Pacifique sud, insituable, véritable défi lancé aux outils de navigation, avec le plus haut sommet de la planète, entre terre et ciel ; Iles de Nouvelle-Bretagne, trois îles de l’Océan Indien à huit cent milles à l’est du cap de Bonne-Espérance ; Oceana, île toute en collines de l’Atlantique Nord, située au sud de l’Irlande, à environ trois cents kilomètres à l’ouest de la côte de Cornouailles ; Ile des Orphelins, son journal de sable, sa péninsule des mécontents ; Quarll, île au large du Mexique, aux abords hostiles ; Quiso, petite île rocailleuse sur le fleuve Telthearna ; Ile de Robinson Crusoé ou Ile du Désespoir, quelquefois aussi appelée Speranza, île des empreintes à Crusoé et Vendredi ; Archipel de la Sagesse de quelques trois ou quatre cents îles, constellation de confettis dans le Pacifique Nord ; Ile des Sauts, archipel proche de l’Antarctique : Sautebas, Sautehaut, Sautepardessus, Sautatravers, Sautelong, Sautedessous, Sautecourt, Sautenbas, Sautenrond ; Ile de Storn et son unique port : Port-Breton ; Tamoe toute ronde et sa Montagne du Soleil et ses villes numérotées en chiffres romains ; Terremer, archipel d’une centaine d’îles ; Ile au Trésor hantée par le Capitaine Flint et Long John Silver ; Utopie, en forme de croissant ou de crabe, abritant une vaste mer intérieure, port naturel, protégé par un détroit délicat à traverser ; la Chintia composé de onze régions – le Pays glacé, le Pays lointain, le Pays disparu, le Pays humide, le Pays des Montagnes bleues, le Pays du lac tranquille, le Pays des Iles, le Pays des Châteaux, le Pays Comici, le Pays désert et le Pays noyé – bordées par la Mer de l’Est et la Mer de l’Ouest.
1.« En fin de compte, nous reconnaissons avoir choisi certains lieux simplement parce qu’ils suscitaient en nous cette émotion indescriptible qui est le véritable accomplissement de la fiction, des lieux sans lesquels le monde serait plus pauvre. »
Dictionnaire des lieux imaginaires, Alberto Manguel et Gianni Guadalupi, 1998, Editions Actes-Sud/Babel.
2.Les Iles imaginaires. Parce que l'île. Et qu’il fallait faire un choix, trouver une entrée.
3.Le Pays des Chintiens (La Grande Forêt / Les Iles), Anne Brouillard, 2016/2019, Ecole des Loisirs/Pastel.
A la fin de l'inventaire, petite contribution pour répondre très modestement à la demande d’Alberto Manguel à la fin de sa préface où il invite le lecteur à compléter l’inventaire. [Description à rédiger].
4.Ce texte dresse l'inventaire des îles dont le dictionnaire de Manguel et Guadalupi reproduit les cartes.
Sources :
-Anatole France, L’Ile des pingouins, Paris, 1908.
-L’Arioste, Orlando furioso, Ferrare, 1516
-Elien, Historiae variae, entre les IIe et IIIe siècles apr. J-C.
-Joachim Du Moulin, Histoire du grand et admirable royaume d'Antangil inconnu jusques à présent à tous historiens et cosmographes : composé de six vingts provinces très-belles & très- fertiles. Avec la description d’icelui, de sa police nonepareille, tant civile que militaire. De l'instruction de la jeunesse. Et de la religion, par I.D.M.G.T., Saumur, 1616.
-Evelyn Waugh, Black Mischief, Londres, 1932.
-Pierre François Guyot, abbé Desfontaines, Le nouveau Gulliver ou Voyage de Jean Gulliver, fils du capitaine Gulliver, traduit d'un manuscrit anglais par monsieur l'abbé de L.D.F., Paris, 1730.
-Francis Bacon, Nova Atlantis, Londres, 1627. // Viscount Herbert Louis Samuel, At Unknown Land, Londres, 1942.
-De Varennes de Mondasse, La Découverte de l’Empire de Cantahar, Paris, 1730.
-Edgar Rice Burroughs, The Land That Time Forgot, N-Y, 1918 ; Out of Time’s Abyss, 1918.
-Emily Jane Brontë, The Complete Poems, Columbia, 1941. // Charlotte et Branwell Brontë, The Miscellaneous and Unpublished Writings, Londres, 1936-1938. // William Doremus Paden, An Investigation of Gonald, New York, 1958.
-Alfred Jarry, Gestes et Opinions du docteur Faustroll, pataphysicien, posth., Paris, 1911.
-Jonathan Swift, Travels Into Several Remote Nations of the World. In Four Parts. By Lemuel Gulliver, First a surgeon, and then a Captain of Several Ships, Londres, 1726.
-René Daumal, Le Mont Analogue, Paris, 1952.
-Sir James Mathew Barie, Peter Pan or the Boy Who Wouldn’t Grow Up, Londres, 1904 ; Peter Pan in Kensigton Gardens, Londres, 1906 ; Peter and Wendy, Londres, 1911
-Pierre Duplessis, Mémoires de Sir George Wollap ; ses voyages dans différentes parties du monde ; aventures extraordinaires qui lui arrivent ; découverte de plusieurs contrées inconnues ; description des mœurs et des coutumes des habitants, Paris, 1787- 1788.
-Henry Reymond Fitzwalter Keating, The Strong man, Londres, 1971.
-Rose Macaulay, Orphan Island, Londres, 1924.
-Peter Longueville
-Richard Adams, Shardik, Londres, 1974.
-Daniel Defoe, The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe, of York, Mariner, 1719 // Michel Tournier, Vendredi ou les Limbes du Pacifique, Paris, 1967.
-Alexander Moszkowski, Die Inseln der Weisheit, Geschichte einer abenteurlichen Entdeckungsfahrt, Berlin, 1922.
-James Fenimore Cooper, The Monkins, NY, 1835.
-Donatien Alphonse François, marquis de Sade, Aline et Valcour, Paris, 1795.
-Ursula Kroeber Le Guin, A Wizard of Earthsea, NY, 1968 ; The Tombs of Atuan, Londres, 1972 ; The Farthest Shore, Londres, 1973.
-Robert Louis Stevenson, Treasure Island, Londres, 1883.
-Sir Thomas More, Utopia, Londres, 1516. // François Rabelais, Pantagruel roy des dipsodes, restitué à son naturel, avec ses Faicts et Prouesses espoventables, Lyon, 1532
Liste impressionnante Emilie, merci –
Merci Alberto Manguel surtout ;-). Quel bonheur d’avoir eu l’occasion grâce à cette proposition de replonger dans son dictionnaire !
quel bonheur que vous citiez ce dictionnaire ! dans un atelier d’écriture auquel j’ai particpé il avait été utilisé et je l’étais régalée. Merci
Oui un vrai trésor ! Curieuse de connaître la proposition qu’il a inspiré. Il fourmille de pistes !
merci, et pour le lien à Alberto, et pour Anatole… le rêve y est
Oui, de l’autre côté du miroir ! Merci François !
Ah oui merci pour cette découverte