À la fenêtre, un homme pédale intensément sur son vélo stationnaire. Au balcon, une femme assise sur un fauteuil en rotin lit un livre. À la fenêtre, une lumière restée allumée éclaire un appartement vide. Au balcon, une famille attablée prend le repas du soir. À la fenêtre, un bouledogue français sort la langue en regardant dehors. Sur le toit, des ouvriers déplacent des matériaux. Au balcon, un vélo de course attend sa prochaine aventure. À la fenêtre, une vieille dame regarde la télévision. Au balcon, des plants de tomates poussent, entourés de meubles, sous une guirlande d’ampoules. À la fenêtre, une jeune femme travaille à l’ordinateur. Au balcon, un homme en veston parle fort au téléphone. À la fenêtre, un homme se concentre sur son jeu vidéo. Au balcon, une housse recouvre l’immense barbecue. À la fenêtre, un store à peine ouvert laisse entrevoir une plante et des livres. Au balcon, une poubelle souffre de solitude. À la fenêtre, il y a des rideaux attachés. Au balcon, un chat espionne les oiseaux. Sur la terrasse, un groupe discute en buvant du vin. À la fenêtre, des gens appliquent une couche de peinture blanche sur les murs. Au balcon, des fleurs de couleurs vives s’opposent à la froideur de l’architecture. En terrasse, un jeune homme soulève des haltères. À la fenêtre, un couple discute en gesticulant. Au balcon, un parasol fermé monte la garde. À la fenêtre, une silhouette se promène dans une pièce faiblement éclairée. Dans la cour, un chien jappe et sa propriétaire tente maladroitement de le faire taire. À la fenêtre, un lit défait se moque de son apparence. Au balcon, une enfant pose des questions à sa mère. À la fenêtre, un téléviseur géant domine le salon. Au balcon, un plant de basilic a été oublié.
