les espaces de repos paraissaient plus artificiels encore (des arbres vrais, mais qu'on aurait figés)