changer de niveau, vers l'étage plus haut ou l'étage
plus bas, ou continuer celui-ci pouvait se révéler
une décision irréversible, voire dangereuse